No show de ontem (6), em Houston, Texas, antes de cantar a música Off The Chain Selena anunciou o seguinte:
EN: “This is a song that I can relate to at this exact moment in my life. Your love is Off The Chain”
PT: “Essa é uma música com a qual posso me identificar neste momento da minha vida. Seu amor é Off The Chain” (algo como “seu amor é fora de série”)
Considerando que a música fala sobre romance e estar apaixonado, (veja a tradução aqui) deduzimos que Selena se referia a seu namorado, Justin Bieber. Será?
Nenhum comentário:
Postar um comentário